Page 66 - momentitamuz75

‫‪Tiqùn haKlalì‬‬‫‪Tiqùn haKlalì‬‬

‫‪Il testo ebraico del Tiqùn haKlalì comincia a pagina 72 e finisce a pagina‬‬
‫‪64, da leggere nel verso ebraico‬‬

‫‪l Tiqùn haKlalì:‬ת‪e‬פ‪d‬יל‪ra‬ה‪tu‬ל‪t‬א‪le‬חר‪la‬ת‪o‬י‪p‬קו‪o‬ן‪d‬ה‪re‬כ‪a‬ל‪t‬ל‪i‬י‪Preghiera da rec‬‬

‫רבונו של עולם‪ ,‬עילת העילות וסיבת כל הסיבות‪ .‬אנת לעילא‪,‬‬
‫לעילא מן כולא‪ ,‬ולית לעילא מינך‪ ,‬דלית מחשבה תפיסא בך כלל‪.‬‬
‫ולך דומיה תהילה‪ .‬ומרומם על כל ברכה ותהילה‪ .‬אותך אדרוש‪,‬‬
‫אותך אבקש‪ ,‬שתחתור חתירה דרך כבושה מאיתך‪ ,‬דרך כל‬

‫‪64‬‬

‫העולמות‪ ,‬עד ההשתלשלות שלי במקום שאני עומד‪ ,‬כפי אשר נגלה‬
‫לך יודע תעלומות‪ .‬ובדרך ונתיב הזה תאיר עלי אורך‪ ,‬להחזירני‬
‫בתשובה שלימה לפניך באמת כפי רצונך באמת‪ ,‬כפי רצון מבחר‬
‫הברואים‪ ,‬לבלי לחשוב במחשבתי שום מחשבת חוץ ושום מחשבה‬
‫ובלבול שהוא נגד רצונך‪ .‬רק לדבק במחשבות זכות צחות וקדושות‬
‫בעבודתך באמת‪ ,‬בהשגתך ובתורתך‪ .‬הט ליבי אל עדותיך‪ ,‬ותן לי‬
‫לב טהור לעבדך באמת‪ .‬וממצולות ים תוציאני לאור גדול חיש קל‬
‫מהרה‪ ,‬תשועת אדני כהרף אין‪ ,‬לאור באור החיים כל ימי היותי על‬
‫פני האדמה; ואזכה לחדש נעורי‪ ,‬הימים שעברו בחושך‪ ,‬להחזירם‬
‫אל הקדושה‪ .‬ותהיה יציאתי מן העולם כביאתי‪ ,‬בלא חטא‪ .‬ואזכה‬
‫לחזות בנועם אדני ולבקר בהיכלו‪ ,‬כולו אומר כבוד‪ .‬אמן נצח סלה‬

‫ועד‪.‬‬