Page 61 - momentiIyar75

‫כח’ אייר תשע”ה‬ ‫יום ראשון‬

E così dissero i Maestri nei Pirkèi Avot 4, 22:”Tu vieni creato contro

la tua volontà e nasci contro la tua volontà”. Perché l’anima non ama

Momenti di Halakhàper niente questo mondo, anzi ne prova disgusto. Ed è certo che il

nCmRAarleoaetgnucaohtrdoaoolreteefurcndihtgouieunrSlaoehhr,draeaiadpcbnurèbtegipaanittelaork.quQidunudeaisucntsrodheica,shtleuaerrcagarlleeipaèezsrituoanntaeaddfiaentlaal’luqitouàmecsootn’èatnfriianmraiaali:zapzlleaartcsahuaéal

essa è degna di servire D-o e grazie a essa l’uomo potrà ricevere la sua
ri-cIol mbpicecnhsiaeraesupoerteiml pkoidedulusohgod;eevequeesssteorenoinntseagrrào;sgarapdoitsotearliloarsiuèa
apnerimmaescsoomuetiqliuzezsatrolomaonncdhoe, saenzroi tltooa. pTpurtetazvziearàsiedloevaemfaerreà.aEttqeunezsiotoneè
cohvveiop.eErlodmopeonaovecroenatepnpgreasoreqvuiiat.ntQoueisnpdoistnoeilncparseoceildebniczcah, ipeoressifaomssoe
bcaupciarteol,’icmhepoqruteasntzaafedsesluleraMsiitazpvootsiczhioendaotbabpiaemrloom[ceonmo psuielrlae]pearl’toenaolrtae
ddeell bniocscthroiecreo,mpperitfoa.rPsoi icchheéqquueessttoi csoonntoegnlgiastlarummiesunrtai cdhi erecviiipto(r8t6acnlo)
aallldaivseorattpoe. rfezione, che senza di loro sarebbe fuori portata. Ma è noto
c-hIlebloicscchoiperoendoenl vkiiedndeursahgdgieuvnetcoosnetnenoenraetptrearvleormsoenl’aozrieovnieitc.oSnegciounndtoa
dRi.Htuatitmi iNmaeèz, zciodsìiscpoomneibainli,chilecpuei rcoYmalkpuittoYèodseifoettmenoelrtlioa.ltEriilproisuklitmatiol
raegvigiituenqtuoivgaraleziae8a6qmule.sCti’èsctrhuimsoesntitei nèefucnhzeiiolnrevdieitleloqruoivuaslogaead1e3l7lamlol r(oe
ecoffsicì aècli’au;soe ofugonriipdiicEcorelazdIsifrfaeerlesnezcaornidscooSnhtreamtairnaetlSlaha[mbbeastsaKienilcphratiàc)a,
dmeegnlit]ressterucomnednotiil pCrhoavzoochneHràishun15a0 cmonl.sLeagumeinszhanàevBirduernàtseo, stqiuenaneddoi
adrorviveerreàssilermeorimgoernotsoi dpiertlioramreenleospoemr mil ekiddedlulashlodroellaazisoenraeecountiglizuznatrae,
cuonmbeicgcihàisepreiegcoatno.laE mquiseusrtao èpicùhigarraon.dDei. cQounisnedgui,ednazla,mèocmeretnotcohcehsei
dogedgicihl evrinàolaè macacsessismibailaetatetnuztitoi,nèebeepnreeecsisieorneeriagocrioòsciheeuctoilnizczearrneeulne
Mbicitczhvioetre cilhseecrvoinztieondgiaDla-om, cisoumrae pseiùsigsrtaensdse.p(ePsiasnkdèiotoshrouovopte)rle, per 59

via del loro valore elevato, perché il loro risultato conduce alla vera

Vperdfreezmioonepeiùalasvuacncetissiol eqtuearnnoti,tialtpiviùo gnraencedsesacrhieoedsiastba.eArebbpiearmuoscoirseì

idm’opbabrlaigto cdhaelllaamraigziwoàn.e principale della presenza dell’uomo in questo
mondo è solamente quella di compiere le Mitzvot, di servire D-o e di

r-eAsniscthereeaaplloastenritoarziinoonne;sei eispcieadce’orbi bdleilgomdoanldkoidndounshdceovonnuonsbeircvcihreiearde
achlteroncohnecaodnatieuntaerrloeveiiat f(o8r6ncilr,g1l3i7ilclsuop1p50ocrtloansecoesnsdaaridoealflf’oinpcinhiéoinl esu).o
a-nSiemconsdiaotlraanreqguoillaoseemseprelinceo,èecpoenrspenoteitroquutiinlidzizarirveoulgnerbeiclachpireorperdiai
patltaesntizciaonoedai qcauretsotnoeseprevriziliokcidhdeugslihè. iTmupttoasvtioa.pEeirnafadtetmi, èpbieerneeac“hZeeoEg-nlìi
Vsueaanpvroeupe–nsQiouneestsoiaèriivlomltaiouDni.ceamloenretnedveròsobiel lClore!”atoosrseiaBaebnbedeleltirtoe.lEe
mchiezwinoot,gnèubneondeepi rsoucoui raattris,epnieccuonlooodg’arargnednetcoh. eIlsibai,cncohniearbebdiai nveetsrsounè
aplrterfoerfiibnielecahequqeulelollodidpilaasvtviiccai.narsi a D-o benedetto, e di infrangere
tu-Ctthei lneobnarhraiearedcishpeosloizisoenpearuannobidcaclhiseuroe Cpereraitlokreid, deucshioèputòutftaerlloe
rqeuceistatinodnoi lmo adtaelrlaiablioettciigòlicahdeinveindoe.rSiviaf,afcicnicahaéttneonnzisoanràe aatlttierarmtoivneersdoi
vDe-rosaBrceinqeudaeltcthoepgroocpcriiaodc’aocmqueaialvmenedtaolrloeso[èpaatgtuirmattou]ttdoailllacocnatleanmuittoa.;
e-Sreinccoonrdroerlàa oKganbiamlàeszizvoercshaenogl3i gpoacrceieesds’earcequina ngrealdboicdchi iperroecduiravringloi
qduelekstiaddviucsinha, nezloa:sliofaacffceiraresuràbeitnoopnrilmo aladsceellraàrpeicùi.taEzfiuonggei.rà da ciò che
p-oIltrkàicdodnussihdesrearraeleu,nsoecstoancdoolola’uqsouessetfaa[rvdiictianvaanzrae]cictoamtoeisni spciaepdpi aedaal
tuenrminicneensdiiboe. vCeoiml veinèoddeattsoed(Suatlim. Pie6r3q,u9e)l:lo“Idl emlliaomspaitrtiitnoaslioèsiinfcaotlulatttoo
asqtuaTenes;dtoolasmeTdounuadtdio.eshtaraqumeistsoosutnieinceo”,obpioeitcthivéoi:lopttaesnsaegregiqou[edsetall’uviocminoa]nzina

(s(IAonlttartcorhdaouetzntirodantoteesdidiaaMl tleiubsirtlotaotYYacelkisòhuatcrYihomesetflr,aaSdohoestmttoaidrcaaotRlSaahlaepbhlaaAt Knimzeailprcoheuadtthài)secPei.skèi Tshuvot)