Page 33 - Shevat 5777

RACCONTO DI SHABBÀT

ĆėĆĘčĠę ĊĘčĆđđĠĈč –—––ƒ˜‹ƒǡ ‹ ”‡•‹†‡–‹ • ‘’’‹ƒ”‘‘
di Giorgio Calò ƒ ”‹†‡”‡ǡ ˆƒ ‡†‘‰Ž‹ ’”‡•‡–‡ †‹
‘‡ ‹’‘Ž‹ ˆ‘••‡ —ƒ ‹––ƒ†‹ƒ
ƒ ˜‘Ž–ƒ — ‰‹‘˜ƒ‡ Chassid •‹ –ƒŽ‡–‡ ’‹ ‘Žƒ †ƒ ‡••‡”‡ ’”‹˜ƒ
U”‹˜‘Ž•‡ ƒŽ •—‘ ƒ‡•–”‘ǡ ƒ„„‹ ƒ Š‡ †‹ — •‡’Ž‹ ‡ †‘––‘”‡ǣ ƤǦ
‘”†‡ Šƒ‹ †‹ ‡• Š‹–œǡ ‹ “—ƒǦ ‰—”ƒ”•‹ǡ “—‹†‹ǡ •‡ Ž¿ ’‘–‡••‡ ‡••‡”‡
–‘ǡ ‡••‡†‘ ƒƫ‹––‘ †ƒ —ƒ ‰”ƒ˜‡ ’”‡•‡–‡ ƒ††‹”‹––—”ƒ — ‡‹‡–‡
ƒŽƒ––‹ƒǡ ‘Ƥ†ƒ˜ƒ †‹ ”‹ ‡˜‡”‡ †ƒ ‡ ”‹‘ƒ–‘ ”‘ˆ‡••‘”‡ǥ ENTRATA 17:19 – USCITA 18:22 (ROMA)
Ž—‹ — „—‘ ‘•‹‰Ž‹‘ ‹ ‡”‹–‘Ǥ “ ‘•ƒ ˆƒ–‡ “—‹ “—ƒ†‘ “—ƒŽ —‘
ƒ„„¿ ‘”†‡ Šƒ‹ ‘•‹‰Ž‹Ö ƒŽ di voi si ammala?dzǡ †‘ƒ†Ö ‹Ž
Chassid †‹ ”‡ ƒ”•‹ †ƒŽ ˆƒ‘•‘ Šƒ••‹† ƒ‰Ž‹ ƒ„‹–ƒ–‹ †‹ ‹’‘Ž‹Ǣ
”‘ˆ‡••‘”‡ †‹ ‹’‘Ž‹ǡ ‹ ”ƒ‹ƒǡ “ ‘ ǯ° ‡••— ƒŽ–”‘ •— —‹ ’‘•-
’”‡••‘ ‹Ž “—ƒŽ‡ ƒ˜”‡„„‡ •‡œǯƒŽ–”‘ •‹ƒ‘ ˆƒ”‡ ƒƥ†ƒ‡–‘ •‡ ‘ •—
–”‘˜ƒ–‘ —”ƒ ‡ •‘ŽŽ‹‡˜‘ ’‡” Žƒ ’”‘Ǧ Hashem, il nostro Padre che si tro-
’”‹ƒ ƒŽƒ––‹ƒǤ ˜ƒ ‡‹ ‹‡Ž‹Ǩdzǡ ”‹•’‘•‡”‘ Ž‘”‘Ǥ
Ž Chassid ƒ• ‘Ž–Ö ‹Ž ‘•‹‰Ž‹‘ †‡Ž Ž ‰‹‘˜ƒ‡ Chassidǡ • ‘•‘Žƒ–‘ǡ
’”‘’”‹‘ ƒ‡•–”‘ǡ ‡† ‹‡†‹ƒ–ƒǦ –‘”Ö “—‹†‹ †ƒ ƒ„„¿ ‘”†‡ Šƒ‹ǡ
‡–‡ ƒƥ––Ö — ƒ˜ƒŽŽ‘ ‡† —ƒ ƒŽ “—ƒŽ‡ ”ƒ ‘–Ö †‹ ‡••‡”‡ ƒ†ƒ–‘
ƒ””‘œœƒ ’‡” ”‡ ƒ”•‹ ’”‡••‘ Žƒ ‹–– ƒ† ‹’‘Ž‹ ‡•ƒ––ƒ‡–‡ ‘‡ ‰Ž‹
†‹ ‹’‘Ž‹Ǥ ‡”ƒ •–ƒ–‘ ‘•‹‰Ž‹ƒ–‘ǡ ƒ †‹ ‘
‹—–‘ Ž¿ǡ ‹Ž Chassid Š‹‡•‡ ƒ‰Ž‹ ƒ˜‡” –”‘˜ƒ–‘ Ž¿ ‡ƒ Š‡ — •‡’Ž‹Ǧ
‡„”‡‹ †‡Ž ’‘•–‘ †‹ ‹†‹ ƒ”‰Ž‹ ‡ ‡†‹ ‘ ƒ —‹ ”‹˜‘Ž‰‡”•‹ǥ
Žǯ‹†‹”‹œœ‘ †‡Ž Ž—‘‰‘ ‹ —‹ ”‹ ‡Ǧ “ ƒ‹ †‘ƒ†ƒ–‘ ƒ‰Ž‹ ‡„”‡‹ †‡Ž
˜‡˜ƒ ‹Ž ˆƒ‘•‘ ”‘ˆ‡••‘”‡ †‹ —‹ ’‘•–‘ ‘•ƒ ˆƒ‘ ‡Ž ƒ•‘ ‹ —‹
ƒ˜‡˜ƒ ’ƒ”Žƒ–‘ ƒ„„¿ ‘”†‡ Šƒ‹Ǥ “—ƒŽ —‘ •‹ƒ ƒƫ‹––‘ †ƒ —ƒ ƒŽƒ–-
ˆ”‘–‡ †‡ŽŽƒ ”‹ Š‹‡•–ƒ †‡Ž Chassidǡ tia?dzǡ †‘ƒ†Ö ƒ„„¿ ‘”†‡ Šƒ‹Ǣ
“ ‡”–ƒ‡–‡Ǩ Ȃ ”‹Ǧ
•’‘•‡ ‹Ž Chassid – Mi
hanno risposto che, in
questi casi, non hanno
altra scelta che rivol-
‰‡”‡ Žƒ ’”‘’”‹ƒ –‘–ƒŽ‡
Ƥ†— ‹ƒ ‹ ƒ•Š‡”.
ĚĊĘęĔ čĆććĠę “ ‹‘ ‘Ǩ Ȃ ‡’Ž‹ Ö
ƒ„„¿ ‘”†‡ Šƒ‹ Ȃ ǯ
’”‘’”‹‘ —‹ ‹Ž Ǽ ”‘ˆ‡•-
ij Ě ĎĘčěĠę! sore» da cui ti avevo
inviato, come è scritto
˜ƒ‹ ƒ ’ƒ‰‹ƒ ͤ͡ ’‡” Žƒ –‡ƤŽŽ «Io sono Hashem, Co- 31
Ž—‹ Š‡ –‹ ˆƒ ‰—ƒ”‹”‡ǽǨ”
†ƒ Ž‡‰‰‡”‡ ‹ “—‡•–‘ ‰‹‘”‘ ȋ Š‡‘– ͝͡ǡ ͢͞ȌdzǤ