Page 30 - Shevat 5777

Š‡ ° ‡‰Ž‹‘ ’‡” ‘‹ǡ la Bitachon
° Žƒ ƒŽƒ ’”ƒ–‹ ƒ ‡† ‡‘–‹˜ƒ Š‡
‹” ‘†ƒ Š‹ ° ‘˜‹–‘ †‹ “—‡•–ƒ
˜‡”‹–Ǥ
MOMENTI ƒ’’‹ƒ‘ Š‡ Ž‡ ‘•‡ ‰‡‡”ƒŽǦ
‡–‡ ‘ ˜ƒ‘ ‘‡ ƒ„„‹ƒ‘
’‹ƒ‹Ƥ ƒ–‘Ǥ  Š‡ •‡ •‹ƒ‘ ‡”–‹
DI MUSÀR Š‡ “—‡ŽŽ‘ Š‡ ˜‘‰Ž‹ƒ‘ ° ‰‹—•–‘
’‡” ‘‹ǡ †‘„„‹ƒ‘ ”‡†‡”‡ Š‡
ƒ•Š‡ ° ’‹î •ƒ‰‰‹‘ †‹ ‘‹Ǥ ƒ
˜‹–ƒ ° ’‹‡ƒ †‹ •‘”’”‡•‡ǡ ƒ ˜‘Ž–‡
ĎĉĚĈĎĆ Ĕ ĘċĔėğĔǫ ƒ’’ƒ”‡–‡‡–‡ •’‹ƒ ‡˜‘Ž‹Ǣ
Parashàt Beshallàch ’‘–”‡„„‡”‘ ‡••‡” ‹ †‹ƥ ‘Ž– ‡
‘•–ƒ ‘Ž‹ †ƒ ƒơ”‘–ƒ”‡Ǥ ‡” “—‡•–‘
—ƒ†‘ ‹Ž ’‘’‘Ž‘ ‡„”ƒ‹ ‘ ‘–‹˜‘ ° ‡ ‡••ƒ”‹ƒ Žƒ Bitachonǡ
Q˜‹ƒ‰‰‹ƒ˜ƒ ‡ ”‹•‹‡†‡˜ƒ ‡Ž Žǯƒ’’Ž‹ ƒœ‹‘‡ ’”ƒ–‹ ƒ †‡ŽŽƒ ‘•Ǧ
†‡•‡”–‘ǡ ƒ•Š‡ ˆ‘”‹˜ƒ Ž‘”‘ –”ƒ EmunàǤ ‘ „ƒ•–ƒ ”‡†‡”‡ Dz‹
Žƒ ƒƒǤ ”ƒ — ƒŽ‹‡–‘ ‹Ǧ –‡‘”‹ƒdzǡ †‘„„‹ƒ‘ Dz˜‹˜‡”‡ ‘ Ǥdz
”ƒ ‘Ž‘•‘ Š‡ • ‡†‡˜ƒ “—‘–‹†‹Ǧ ‡ŽŽ‡ ‹” ‘•–ƒœ‡ †‡ŽŽƒ ˜‹–ƒ ‡ •‡Ǧ
ƒƒ‡–‡ †ƒŽ ‹‡Ž‘ ‡ ƒ••—‡˜ƒ ‹Ž –‹”‡ Š‡ —‹ •‹ •–ƒ ’”‡†‡†‘ —”ƒ
•ƒ’‘”‡ Š‡ ‹ƒ• —‘ †‡•‹†‡”ƒ˜ƒǤ †‹ ‘‹ ‡ Š‡ –—––‘ ° ’‡” ‹Ž ‘•–”‘
ǯ‡•’‡”‹‡œƒ †‹ “—‡•–‘ •–”ƒ‘”†‹Ǧ ‡‰Ž‹‘ǡ ’‡” Š± ‹ ƒ•‘ ‘–”ƒ”‹‘ǡ
ƒ”‹‘ ‹”ƒ ‘Ž‘ ‹†‹ Ö ƒŽŽƒ ‰‡‡”ƒǦ •‡–‡†‘ Žƒ ˆ‡†‡ •‘Ž‘ ‡Ž Dz —‘”‡dzǡ
œ‹‘‡ †‡Ž †‡•‡”–‘ ‡ ƒ ƒ “—‡ŽŽ‡ ˆ—Ǧ ° • ‘–ƒ–‘ ƒơ‡”ƒ”‡ Š‡ “—‡•–ƒ
–—”‡ǡ Š‡ ‹Ž ‘•–”‘ •‘•–‡–ƒ‡–‘ ‡— ”‹•—Ž–‡”‡„„‡ ‹ ‘•‹•Ǧ
’”‘˜‹‡‡ ‡• Ž—•‹˜ƒ‡–‡ †ƒŽŽƒ –‡–‡Ǥ
—ƒ ƒ‘ ’”‡—”‘•ƒǤ ƒ †‘ƒ†ƒ ° ‹ Š‡ ‘†‘ Žƒ
*,29('Ï ‡ 9 FERBBRAIO 2017 – 13 SHEVÀT 5777
A Rosh Hashanà ƒ•Š‡ •–ƒǦ Bitachon ȋƤ†— ‹ƒ ‹ ǤȌ •‹ ƒ„Ǧ
„‹Ž‹• ‡ “—ƒ–ƒ parnasà ‘‰—‘ „‹ƒ ƒŽŽƒ Hishtadlut ȋ’”‘˜˜‡†‡”‡
”‹ ‡˜‡” “—‡ŽŽǯƒ‘Ǥ —––ƒ˜‹ƒǡ ’”ƒ–‹ ƒ‡–‡ ƒŽŽ‡ ’”‘’”‹‡ ‡ ‡•Ǧ
‹ •‘Ž†‹ •’‡•‹ ’‡” ‘’‹‡”‡ Ž‡ •‹–Ȍǫ ƒ•Š‡ •‹ ƒ•’‡––ƒ Š‡ –—––‹
Mitzvot ‘ •‘‘ ‹ Ž—•‹ ‹ ‘’‹ƒ‘ — “—ƒŽ Š‡ •ˆ‘”œ‘ǡ ƒ
“—‡ŽŽǯ‹’‘”–‘Ǥ ’‡†‡†‘Ž‹ ’‡” ƒŽ †‹ ˆ—‘”‹ †‹ ‹Öǡ „‹•‘‰ƒ ”‡†‡”‡
•–—†‹ƒ”‡ Toràǡ ‡†— ƒ”‡ ‹ Ƥ‰Ž‹ ‡Ž ‡ ƒ˜‡”‡ Ƥ†— ‹ƒ ‹ —‹Ǥ —ƒ–‘
‘’‹‡–‘ †‡‹ ’”‡ ‡––‹ǡ ’‡” Ž‡ •ˆ‘”œ‘ •‹ƒ ‡ ‡••ƒ”‹‘ †‹’‡†‡ †ƒŽ
‡ ‡••‹– †‹ Šƒ„„ƒ– ‡ ƒŽ–”‡ Mitz- ’”‘’”‹‘ Ž‹˜‡ŽŽ‘ †‹ Ƥ†— ‹ƒǤ ‰—Ǧ
votǡ ˜‡””ƒ‘ ‘’Ž‡–ƒ‡–‡ ”‹Ǧ ‘ †‡˜‡ •‹ ‡”ƒ‡–‡ ˜ƒŽ—–ƒ”‡ Žƒ
•ƒ” ‹–‹Ǥ “—ƒ–‹– †‹ Hishtadlut Š‡ ƒ•ŠǦ
—ƒŽ ° Žƒ †‹ơ‡”‡œƒ –”ƒ Emunà ‡ •‹ ƒ•’‡––ƒ †ƒ Ž—‹ ’‡” ”ƒ‰‰‹—Ǧ
ȋˆ‡†‡Ȍ ‡ Bitachon ȋƤ†— ‹ƒȌ ‡ ’‡”Ǧ ‰‡”‡ — †‡–‡”‹ƒ–‘ • ‘’‘Ǥ Ž †‹
Š± ƒ„„‹ƒ‘ „‹•‘‰‘ †‹ ‡–”ƒǦ ˆ—‘”‹ †‹ ‹Öǡ •‹ –”ƒ––ƒ †‡Ž ’”‘’”‹‘
„‹ǫ ‡–”‡ Žƒ Emunà ° Žƒ ‘‘Ǧ Žƒ˜‘”‘ ’‡”•‘ƒŽ‡ †‹ Dzƒ˜‡” Ƥ†— ‹ƒ
28 • ‡œƒ ‹–‡ŽŽ‡––‹˜ƒ Š‡ Ǥ ‘Ǧ ‹ ǤdzǤ ‹•‘‰ƒ ƒ‰‹”‡ ‹ „ƒ•‡ ƒŽ
†— ‡ ‹Ž ‘†‘ ‡ ‘’‹‡ “—‡ŽŽ‘ ’”‘’”‹‘ Ž‹˜‡ŽŽ‘ †‹ Ƥ†— ‹ƒ ‡ ‘