Page 19 - libretto Rashi nella Traduzione TASCABILE
P. 19

libro Bereshìt








                                 brani lettura                 parashà           haftarà

                                 BERESHÌT                          3              879
                                 NÒAKH                          25                883
                                 LÈCH LECHÀ                     43                887
                                 VAYERÀ                         63                891

                                 KHAYÉ SARÀ                     87                895
                                 TOLEDÒT                        101               901
                                 VAYETZÉ                        117               905
                                 VAYISHLÀKH                     137         911/905
                                 VAYÉSHEV                       157               915
                                 MIKKÈTZ                        173               917
                                 VAYIGGÀSH                      193               919
                                 VAYKHÌ                         207               921






                           benedizioni da recitare prima e dopo la lettura della Torà

                         Il chiamato recita:                                           :םֶכָמִּע ָיְי
                         Il pubblico risponde:                                         :ָיְי ךָ ְכֶרָבְי

                         Il chiamato recita:                              :ךְָרוֹב ְמַּה ָיְי ת ֶא וּכ ְרָבּ
                         Il pubblico risponde:                    :דֶעָו םָלוֹע ְל ךְָרוֹב ְמַּה ָיְי ךְוּרָבּ
                         Il chiamato recita:                      :דֶעָו םָלוֹע ְל ךְָרוֹב ְמַּה ָיְי ךְוּרָבּ

                          ןַתָֽנְו םי ִמַעָה לָכִּמ וּנָֽבּ ר ַחָֽבּ ר ֶשֶׁא ,םָלוֹע ָה ךְֶלֶֽמ וּני ֵֽהלֱֹא ָיְי ה ָתּאַ ךְוּרָבּ
                                                  :הָרוֹתּ ַה ן ֵתוֹנ ,ָיְי ה ָתּאַ ךְוּרָבּ :וֹתָרוֹתּ ת ֶא וּנָל

                          Dopo la lettura il chiamato dice:
                           יֵיַּחְו ,ת ֶמֱא תַרוֹתּ וּנָֽל ן ַתָֽנ ר ֶשֲׁא ,םָלוֹע ָה ךְֶלֶֽמ וּני ֵֽהלֱֹא ָיְי ה ָתּאַ ךְוּרָבּ
                                               :הָרוֹתּ ַה ן ֵתוֹנ ,ָיְי ה ָתּאַ ךְוּרָבּ :וּנֵֽכוֹת ְבּ ע ַטָנ םָלוֹע
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24