La Torà e le Haftaròt con Rashi (copertina rigida)

Moderna traduzione dei cinque libri della Torà e di tutti i brani profetici che si leggono settimanalmente di sabato e durante le festività. Particolarità di rilievo è che la traduzione è fedele al contenuto del commento di Rashi e che le parole prese in considerazione dal commentatore sono segnalate in grassetto. Il commento di Rashi è presente a fondo pagina in ebraico quadrato e vocalizzato. Nel corso della traduzione sono state inserite anche le indicazioni dei versetti dai quali sono tratti i 613 precetti, contraddistinti da simboli differenti per i precetti negativi ed i precetti positivi. Per un più agevle reperimento, tutte le 613 mitzvot sono poi elencate al termine del libro, suddivise per parashà.

Seconda ristampa (2021) con veste grafica rinnovata, font Ebraico facilitato, più chiare indicazioni sulle modalità di lettura. A fianco del testo ebraico sono presenti tutti i rimandi per le letture durante le festività e ricorrenze. All’inizio di ogni Haftarà viene brevemente spiegato il collegamento con la parashà settimanale o la ricorrenza. Alla fine del libro sono state aggiunte le 5 meghillòt che, in omaggio al compianto rav Elia Richettii, sono ora multimediali con codice QR, vale a dire è possibile ascoltarle con il proprio smartphone.

Seconda edizione con veste grafica rinnovata, font Ebraico facilitato, più chiare indicazioni sulle modalità di lettura. A fianco del testo ebraico sono presenti tutti i rimandi le letture di festività e ricorrenze. Tutte le Haftaròt riportano il collegamento con la parashà settimanale o con la ricorrenza. Alla fine del libro ho aggiunto le 5 meghillòt che, in omaggio al compianto rav Elia Richettii, sono ora multimediali con codice QR, vale a dire è possibile ascoltarle con il solo ausilio di un semplice cellulare. Ultima ma non meno importante notizia: il prezzo che è RIDOTTO: soltanto 36€, nella versione in Brossura per 1260 pagine.

pagine:	1256
formato:	17x24
copertina:	flessibile
seconda edizione:	2021
prezzo:	45.00€