14 Nella tua proprietà, che riceverai in eredità nel paese che l’Eterno, il tuo Signore, ti dà come patrimonio, [522] non arretrerai il confine del tuo vicino che hanno fissato i tuoi avi. 15 [523] Un solo testimone non può essere sufficiente contro un uomo per qualsiasi colpa o peccato, qualunque sia il [tipo di] peccato che abbia commesso. La circostanza dovrà essere accertata in base alla deposizione di due testimoni o alla deposizione di tre testimoni. 16 Se contro un uomo dovesse levarsi un falso testimone per deporre contro di lui [qualcosa di] infondato, 17 allora i due uomini che hanno tra loro una disputa dovranno comparire davanti ai sacerdoti e ai giudici in carica in quei giorni [come si trovassero] dinanzi all’Eterno. 18 I giudici indagheranno accuratamente e se [troveranno che] il testimone è un falso testimone e ha dichiarato il falso contro un suo fratello, 19 [524] gli farete quello che lui aveva progettato di fare a suo fratello, ed estirperai il male di mezzo a te. 20 Gli altri udranno [l’annuncio dell’accaduto] avranno timore e non persisteranno a compiere questo genere di iniquità in mezzo a te. 21 Non avere pietà: una vita per una vita, [il valore di] un occhio per un occhio, [quello di] un dente per un dente, [quello di] una mano per una mano, [quello di] un piede per un piede.

20 1 Quando andrai in guerra contro chi ti è nemico e vedrai cavalli e carri, un popolo più numeroso del tuo, [525] non aver timore di loro perché con te c’è l’Eterno, il tuo Signore, che ti ha fatto uscire dalla terra d’Egitto. 2 Quando sarete vicini alla battaglia, [526] il sacerdote si farà avanti e parlerà al popolo. 3 Egli dirà loro: “Ascolta Israele, oggi voi siete prossimi alla battaglia contro i vostri nemici. Il vostro cuore non si abbatta, non abbiate timore, non allarmatevi e non lasciatevi prendere dal panico a causa loro 4 perché è l’Eterno, il vostro Signore, che marcia insieme a voi per combattere per voi contro i vostri nemici, per salvarvi". 5 Gli ufficiali parleranno al popolo dicendo: “C’è qualcuno che ha costruito una casa nuova e non l’ha ancora inaugurata? Vada e torni pure a casa sua perché non gli capiti di morire in battaglia e che la [casa la] inauguri qualcun altro. 6 C’è qualcuno che ha piantato una vigna e non ha potuto affrancarne [il consumo al quarto anno]? Vada e torni pure a casa sua perché non gli capiti di morire in battaglia e ne affranchi il consumo qualcun altro. 7 C’è un uomo che si è fidanzato con una donna e non l’abbia ancora sposata? Vada e torni pure a casa sua, perché non muoia in battaglia e la prenda un altro uomo". 8 Gli ufficiali riporteranno le parole [del sacerdote] al popolo e diranno: “C’è un uomo che è timoroso e debole di animo? Vada via e torni a casa sua, per evitare che faccia venir meno il coraggio [anche] ai suoi fratelli". 9 Quando gli ufficiali avranno terminato di parlare al popolo, nomineranno dei comandanti delle schiere alla testa del popolo.

“Dovrai ricercare la giustizia, solo la giustizia….”(Devarìm 16, 20). Il grande Rabbì Bunam di Pshiska commentava questo verso dicendo: “Cerca di perseguire la giustizia, sappi però che anche i mezzi che utilizzi per raggiungere il giusto scopo devono essere anch’essi giusti e leciti, e non come ci viene insegnato nel mondo contemporaneo che il fine giustifica i mezzi”.

NEGATIVA 106 Non fare delle sostituzioni con degli animali che siano già stati consacrati per offerte sacre

Non lo sostituirai e non lo cambierai

(Vaikrà 27, 10) [351].

POSITIVA 87 Un animale che abbia sostituito un altro designato per un’offerta diventa a sua volta consacrato

E avverrà che esso e quello che l’ha sostituito saranno (entrambi) consacrati

(Vaikrà 27, 10) [352].