La Torà del giorno: Vayetzé (7)

43 Labano rispose e disse a Giacobbe: «Le figlie sono le mie figlie, i figli sono i miei figli e il gregge è il mio gregge. Tutto quello che vedi è mio. Oggi cosa potrei fare a queste mie figlie o ai loro figli che esse hanno partorito? 44 Ora vieni e io e te stringiamo un patto, che [il Signore] sia testimone tra me e te». 45 Giacobbe prese una pietra e la eresse come una stele. 46 Giacobbe disse ai suoi fratelli: «Raccogliete delle pietre»; essi presero delle pietre, ne fecero un cumulo e poi mangiarono là, sul cumulo. 47 Labano lo chiamò Yegàr Saadutà, ma Giacobbe lo chiamò Galèd. 48 Labano disse: «Questo cumulo [di pietre] oggi è testimone tra me e te»; ed è per questo motivo che lo chiamò con il nome Galèd 49 e [lo chiamò] anche Mitzpà perché disse: «L’Eterno vigilerà tra me e te quando saremo celati [alla vista] l’uno dell’altro 50 che tu non faccia torto alle mie figlie e non prenda altre mogli oltre alle [serve che sono come] mie figlie. Vedi tra noi non c’è un uomo, [ma] è il Signore che è testimone tra me e te». 51 Labano disse a Giacobbe: «Ecco, questo cumulo [di pietre] ed ecco questa stele che ho eretto tra me e te! 52 Questo cumulo [di pietre] è testimone e la stele è testimone che io non attraverserò questo cumulo e questa stele verso di te per fare il male, e che tu non passerai oltre questo mucchio e questa stele verso di me per fare il male. 53 Il Signore di Abramo e il signore di Nakhòr, il signore dei loro padri, saranno giudici tra di noi». Giacobbe giurò per il timore di suo padre Isacco. 54 Giacobbe offrì un sacrificio sulla montagna e chiamò i suoi parenti [di Labano] a mangiare del cibo. Essi mangiarono e trascorsero la notte in montagna.

32 1 Labano si alzò presto al mattino, baciò i suoi figli e le sue figlie e li benedisse. Poi Labano partì e tornò al suo paese. 2 Giacobbe proseguì il suo viaggio e gli angeli del Signore gli vennero incontro. 3 Quando Giacobbe li vide disse: «Questo è un accampamento del Signore!». E diede a quel posto il nome Makhanàim [doppio accampamento].

La Torà cantata
Sefer Bereshìt
vv. 31, 43 - 32, 3

Voce di Moise Levy
Commento del giorno sulla Torà

“Uscì Yakòv da Beer Shèva e andò a Charàn…” (Bereshìt 28, 10). Rashì nota che, l’uso del verbo uscire sembra essere superfluo. Infatti dicendo che Yakòv andò a Charàn, è sottointeso che uscì da Beer Shèva. Rashì nella Torà sottolinea che Yakòv uscì per evidenziare che l’uscita di uno Tzaddìk lascia il segno e fa impressione. Il Chatam Sofèr si domanda allora come mai non venga usato anche a proposito di Avraham il verbo “uscì” dal momento che l’ebraismo insegna, che “L’uscita di uno Tzaddìk fa notevole impressione”. La risposta è che, quando Yakòv partì, l’ambiente che lasciava era quello familiare di suo padre Itzhak e di sua madre Rivkà, sui quali la sua partenza fece una grande impressione. Quando invece Avraham partì, l’ambiente idolatrico dal quale si separava rimase del tutto indifferente e non provò per questo fatto alcuna emozione o senso di perdita.

Sabato 11 Kislev 5787 - 21 Novembre 2026
Tallit e Tefillin: 6.32
Hanetz HaChama: 7.29
Termine lettura Shema: 9.08
Mincha Ghedola: 12.31
Tramonto: 16.48
Tre stelle: 17.27
Tehillim del giorno
Scansione mensile:
salmi 60 - 65

PDF

AUDIO
Kitzur Shulchan Aruch del giorno
Scansione annuale: cap. 25, 1
Attenzione durante la recitazione di ashrè 

PDF
Le Mitzvot del giorno

NEGATIVA 219 Non impedire a un animale domestico di mangiare del prodotto che sta lavorando

Non metterai la museruola al bue mentre sta trebbiando

(Devarìm 25, 4) [596].

POSITIVA 244 Giudicare una persona che prende in prestito un ultra oggetto per usarlo

E quando una persona chiederà in prestito dal suo compagno…

(Shemòt 22, 13) [60].