Page 451 - SIDDUR DISEGNI
P. 451

-  228  -

                  ugualmente  coi  Tuoi  favori,  poiché  col  Tuo  favore  già  ci  conce-
                  desti  o  Sigaore  Dio  nostro,  una  Legge  di  vita  e  di  amore,  miseri-
                  cordia,  carità,  benedizione,  salvezza,  clemenza  e  pace,  e  degnaTi
                   di  benedire  il  Tuo  popolo  Israel  in  qualunque  momento,  accor-
                  dandogli  quella  pace  che  da  Te  promana.

                           Nrl  savato  jnccrtlcllfe  il  Kipjl/lr  si  aggiUllgc:
                       (Nel  libro  della  vita,  di  benedizione,  pace,  salvezza,  grazia,
                  clemenza  possiamo  esser  inscritti  noi  e  tutto  il  popolo  d'Israele,
                  sicché  godiamo  vita  felice  e  pace).

                      Benedetto  sii  Tu  o  Signore,  che  benedici  il  popolo  d'Israele
                   _lccordandogIi  la  pace  amen.
                       (1)  Siano  graditi  i  detti  della  mia  bocca  e  le  meditazioni  del
                   mio  cuore  dinanzi  a  Te  o  Signore  Mia  rocca  e Mio  Redentorc.
                       (2)  O  mio Dio  preserva  1..1  mia  lingua  dal  mlle e le  mie  labbra
                   dal  pronunziare inganno fa che  non abbia  a reagire verso chi mi ol-
                   traggia,  fa  che  sia  premuroso  nell'adempimento  dei  precetti  e  sia
                   umile  con  tutti.  Sia  gradito  dinanzi  a  Te  o  Signore  Dio  mio  che
                   tutti quelli  che progettano male  contro di  me  si  annulli il  loro per-
                   verso  consiglio,  e  vada  a  vuoto  il  loro  pensiero!  Sia  gradito  di-
                   nanzi  a  Te  Signore  Dio  mio  di  farmi  comprendere  La  Tua  legge,
                   di  concedermi  sapienza,  prudenza,  intelligenza,  mezzi  di  sussi-
                   stenza,  grazia,  pietà,  misericordia  e  aggradimentù  dinanzi  a  Te.

                       (3) Colui che  costituì l'armonia  nei  cieli  colla Sua  misericordia
                   conceda  pace  a  noi  e  a  tutto  Israel.  Sia  gradito  dinanzi  a  Te  Si-
                   gnore  Dio  nostro  e  Dio  dei  padri  nostri  di  riedificare  il  Santuario
                   presto  ai  giorni  nostri  e  facci  partecipi  della  Tu.a  Legge.

                       (4.1  Venga  riconosciuto  grande  e santo  l'eccelso  nome  di  Dio,
                   nel  mondo  che  ha  creato  conforme  alla  Sua  Volontà.  Faccia  sor-
                   gere il  Suo  regno  in  vostra  vita  ai  vostri  giorni,  ed  in  vita  di  tutta
                   la  famiglia  d'Israel,  fra  poco  e  in  tempo  vicino.  e  voi  dite  amen.

                       (1)  Salmo  19,  15.
                       (2)  La  prima  parte  di  questa  preghiera  si  trova  nel  Talmud  B.  Berachod
                   17  a.  di  Mar  figlio  di  R.  Abina  vissuto  nel  IV  sec.  dell'e.  v.
                       (.Il  Pirchè  Avot  cap.  V.  Le  prime  tre  parole  si  trovano  in  Giobbe  cap •
                   .25 ,  2.
                       (4)  Ca disc  vedi  nota  a  pago  18.
                                                      DiS(·glli  - Milano  - .l9
   446   447   448   449   450   451   452   453   454   455   456