Page 15 - Shevat 5777

MOMENTI DI HALAKHÀ

ĎĘĔČēĎ Ȃ ĕĆėęĊ
di David Jonas
Ȉ ‰‹ ˜‘Ž–ƒ Š‡ •‹ ˆƒ‘ ‹ „‹•‘‰‹ǡ •‹ƒ ’‹ ‘Ž‹ Š‡ ‰”ƒ†‹ •‹ƒ
–ƒ–‹ Š‡ ’‘ Š‹ǡ †‘’‘ ‡••‡”‡ —• ‹–‹ †ƒŽ „ƒ‰‘ ‡ †‘’‘ ƒ˜‡” Žƒ˜ƒ–‘
Ž‡ ƒ‹ǡ „‹•‘‰ƒ ”‡ ‹–ƒ”‡ Žƒ „‡”ƒ Š †‹ •Š°” ƒœ”Ǥ
—‡•–ƒ „‡”ƒ Š ° ‘Ž–‘ ‹’‘”–ƒ–‡ǡ Žƒ –”‘˜‹ƒ‘ ‹ ‘‰‹ Ž‹„”‘ †‹
’”‡‰Š‹‡”‡ǡ ‡ŽŽ‡ ’”‹‡ ’ƒ‰‹‡ ’”‹ƒ †‡ŽŽ‡ „‡”ƒ Š‘– †‡ŽŽƒ ƒ–Ǧ
–‹ƒǤ ‹•–‘ Žƒ ˆ”‡“—‡œ‡ ‘ Žƒ “—ƒŽ‡ “—‡•–ƒ „‡”ƒ Š †‘˜”‡„„‡
‡••‡”‡ ”‡ ‹–ƒ–ƒ ‘‰‹ ‰‹‘”‘ǡ ° ‘Ž–‘ ‘•‹‰Ž‹ƒ–‘ ‹’ƒ”ƒ”Žƒ ƒ ‡Ǧ
‘”‹ƒǤ
Ȉ ƒ • ”‹––‘ ”ƒ„„¿ ‘•Š° „‡ ƒ¿”ǣ Dz ‹•‘‰ƒ „‡‡†‹”‡ Žƒ „‡”Ǧ
ƒ Š †‹ •Š°” ƒœ” Ž‡–ƒ‡–‡ǡ ’ƒ”‘Žƒ ’‡” ’ƒ”‘Žƒǡ ‘ ‡–”ƒǦ
†‘•‹ •—ŽŽƒ „‘– Š‡ ƒ•Š‡ ‘’‡”ƒ ˜‡”•‘ †‹ ‘‹ ‘‰‹ ˜‘Ž–ƒ Š‡
ˆƒ ‹ƒ‘ ‹ ‘•–”‹ „‹•‘‰‹ǡ Š‡ ˆƒ •‹ Š‡ ‹Ž ‘•–”‘ ‘”’‘ ƒ–‡‰ƒ
‹Ö Š‡ ‰Ž‹ ‘ ‘””‡ ‡•’‡ŽŽ‡†‘ ‹Ö Š‡ ‘ ‰Ž‹ ‘ ‘””‡Ǥ
Ȉ ‡Ž ‘‡–‘ ‹ —‹ •‹ „‡‡†‹ ‡ Žƒ „‡”ƒ Š ‘ “—ƒŽ•‹ƒ•‹ ƒŽ–”ƒ „‡Ǧ
”ƒ Šǡ ° „‡‡ ‘ ‘ —’ƒ”•‹ †‹ ƒŽ–”‘ǡ ƒ ‘ ‡–”ƒ”•‹ •— “—‡ŽŽ‘
Š‡ •‹ •–ƒ †‹ ‡†‘Ǥ
Ȉ ‡ —ƒ ’‡”•‘ƒ •‹ †‹‡–‹ ƒ †‹ ˆƒ”‡ Žƒ „‡”ƒ Š †‹ •Š°” ƒœ”ǡ
•‡ ‘ •‘‘ ’ƒ••ƒ–‹ ͣ͞ ‹—–‹ †ƒŽ ‘‡–‘ ‹ —‹ Šƒ ˆƒ––‘ ‹
„‹•‘‰‹ ‡ ‘ Šƒ ƒ ‘”ƒ —‘ •–‹‘Ž‘ —‘˜‘ǡ ’—Ö „‡‡†‹”‡Ǥ ‡
•‘‘ ’ƒ••ƒ–‹ ͣ͞ ‹—–‹ǡ ‘ ’—Ö ’‹î „‡‡†‹”‡Ǥ
Ȉ ‡ •‹ Šƒ ‹Ž †—„„‹‘ †‹ ƒ˜‡” ”‡ ‹–ƒ–‘ Ž‡ „‡”ƒ Šǡ ‡Ž †—„„‹‘ ‘
„‡‡†‹ ‡ †‹ —‘˜‘Ǥ 1 „‡‡ ’‡”Ö †‹”‡ Žƒ „‡”ƒ Š •‡œƒ ’”‘— ‹Ǧ
ƒ”‡ ‹Ž ‘‡ †‹ ƒ•Š‡ǡ ƒ ’‡•ƒ†‘Ž‘ •‘Ž‘Ǥ
Ȃ ”ƒ––‘ †ƒŽ Ž‹„”‘ Dz ‡†‡” ƒ‹‘ „‡ Žƒ Š ˜‡„‡ ƒ‰ƒ†dz Ȃ

13