Page 34 - ZEMMIRTSHT II
P. 34
Kiddush and Havdalah Page 32
x
x
v'geir'cha asher bisharecha. .Li«¤¨r §W ¦A ¤W£` §x¥b§
L
e
z
ki sheishet yamim mi ¦n¨ ¤W«¥W i¦M
i
d
z
i
asah Adonai et hashamayim m¦i«©n¨X ©d ¤` ¨§i ¨U¨r
e
x
v'et ha-aretz u ¤«¨`¨d ¤`§
z
x
e
z
et hayam v'et kol asher bam, ,m¨A ¤W£` l¨M z¤`§ m¨©d ¤`
I
e
I
vayanach bayom hashviiy. .i¦ri ¦a §X ©d mFI©A g©p«¨©
l
i
x
K
Al kein beirach Adonai ¨§i ©¥A o¥M ©r
et yom hashabat vay'kad'sheihu. .Ed«¥W §C ©w§i©e z¨A ©X ©d mFi z¤`
Savri maranan v'rabanan v'rabotai: :i©zFA ©§e o¨¨A ©§e o¨ ¨¨n ¦ §a ©q
x
x
x
p
p
x
i
Baruch atah Adonai ¨§i ¨Y ©` KEx¨A
i
d
eloheinu melech ha-olam, ,m¨lFr¨d K¤l«¤n Epi«¥dŸl¡`
borei p'ri hagafen o¤t«¨B ©d ¦ §R ` ¥xFA
i
x
d¨l ¨ §a ©d
c
Havdalah
P
Hineih eil y'shu-ati, ,i ¦z¨rEW§i ¥` d¥ ¦d
l
g
e
evtach v'lo efchad, ,c¨g §t¤` `Ÿl§ ©h §a¤`
x
i
i
Ki ozi v'zimrat yah Adonai, ,¨§i D¨i z ¨§n¦f§e i¦G¨r ¦M
vay'hi li lishu-a: .d¨rEWi¦l i¦l ¦d§i©
i
e
m
Ush'avtem mayim b'sason ,oFU¨U §A m¦i«©n ¤Y §a ©` §WE
p
mima-aynei hayshua: .d¨rEW§i ©d i¥§i©r ©O ¦n