Page 44 - LE CINQUE MEGHILLOT 2023

r,xt ,khdn

¦
c´¥A©`§lE bŸ ´x£d«©l ci ¿n§W©dèl ¼ K¤l¤O©d zF´pi ¦cèn l’MÎl ¤`
c½¨g¤` mF´i èA Æmi ¦W¨pèe s³©h o ¸¥w¨fÎc©rèe x©r¸©P¦n mi ¦cEdèI©ÂdÎl’MÎz ¤`

m−¨l¨l§WE x®¨c£` W ¤cŸ´gÎ`Ed x−¨U¨rÎmi¥pèW W ¤cŸ¬gèl x²¨U¨r d¬¨WFl §W¦A

iE −l¨B d½¨pi ¦c§nE d´¨pi ¦cèn l’kèA Æz ¨C o«¥z³¨P¦dèl a À¨zèM©d o¤b´¤W§z©R 14 :fF «a¨l

¦
E³`èv¨i miºv¨ x«¨d 15 :d«¤G©d mF¬I©l mi−¦c¦z£r zF¬i §d¦l mi®¦O©r«¨dÎl’kèl
K¤l³¤O©dèe d®¨xi ¦A©d o´©WEW èA d−¨pèY¦p z¬¨C©dèe K¤l½¤O©d x´©a§c¦A Æmi ¦tEg èc

:d¨kF «a¨p o−¨WEW xi¬¦r ¨dèe zF ½Y§W¦l E´aèW¨i Æo ¨n¨dèe

c wxt

ei ½¨c¨bèA z ¤` Æi©k¢C§x’n r³©x§w¦I©e d ½¨U£r«©p x´¤W£`Îl’MÎz ¤` Ær ©c¨i i À©k¢C§x’nE 1

:d «¨x¨nE d−¨lŸc§b d¬¨w¨rèf w²©r§f¦I©e xi ½r ¨ d KF ´zèA Æ`¥v¥I©e x¤t®¥`¨e w−©U W¬©A§l¦I©e
¦
K¤l−¤O©d x©r¬©WÎl ¤` `F ²a¨l oi¬¥` i´¦M K¤l®¤O©dÎx©r«©W i´¥p§t¦l c−©r `F ¾a¨I©e 2

K¤l³¤O©dÎx ©aèC x ¸W£` ÆmFw èn dÀ¨pi ¦c§nE d´¨pi ¦cèn l’k§aE 3 :w«¨U WE¬a§l¦A
¤
x¤t½¥`¨e w´©U c®¥R§q¦nE i−¦k§aE mF¬vèe mi ½¦cEdèI©l ÆlFc¨B l¤a³¥` ©ri½B ©n ÆFz ¨cèe
¦
x³¥Y§q¤` zF ¸x£r«©p [d¨p`Fa ¨Y©Âe] dpi`eaze 4 :mi«¦A©x«¨l r−©Sªi

mi ¹¦c¨bèA g ¸©l§W¦Y©e cŸ®`èn d−¨M§l©O©d l¬©g§l©g§z¦Y©e D ½¨l Eci´¦B©I©e ƨdi ¸¤qi ¦x¨qèe

:l«¥A¦w `¬ Ÿlèe ei−¨l¨r¥n F²T©U xi¬¦q¨d§lE i À©k¢C§x’nÎz«¤` Wi´¦A§l©dèl

¨ di½¤p¨tèl ci´¦n¡r¤d x´¤W£` ÆK¤l¸¤O©d i³¥qi ¦x¨Q¦n K ¹¨z£d«©l x ¸¥Y§q¤` Á` ¨x§w¦Y©e 5

K−¨z£d `¬¥v¥I©e 6 :d«¤GÎd ©nÎl©rèe d−¤GÎd ©n z©r¬©c¨l i®¨k¢C§x’nÎl«©r Ed−¥E©vèY©e

¦
:K¤l«¤O©dÎx©r«©W i¬¥p§t¦l x−¤W£` xi ½r ¨d aF´gèx l ¤` i®¨k¢C§x’nÎl«¤`
s¤qÀ¤M©d z´©W¨x¨R | z´¥`èe Ed®¨x¨w x´¤W£`Îl’M z−¥` i ½©k¢C§x’n F´lÎc¤B©I©e 7

¤
[mi−¦cEdèI ©A] miicedia K¤l²¤O©d i¥f§p¦BÎl©r lFw §W¦Âl Æo ¨n¨d x³©n¨` x ¸W£`
¬
o³¨WEW èA o ¸©Y¦pÎx¤W£` z ¨C©ÂdÎa«¨zèM o¤b´¤W§z©RÎz ¤ `èe 8 :m «¨cèA©`èl

zF´E©v§lE D®¨l ci´¦B©d§lE x−¥Y§q¤`Îz ¤` zF¬`§x©dèl F ½l o ©z´¨p Æm ¨ci ¦n§W©dèl

ei−¨p¨tèN¦n W¬¥T©a§lE F²lÎo¤P©g§z«¦dèl K¤l¯¤O©dÎl ¤` `F ¸a¨l ¨diÀ¤l¨r

42