Page 79 - PRESENTAZIONE SUL SITO RASHI NELLA QR con audio

1311 Le cinque Meghillòt Echà

d−¨Y ©` i¬¦M EU ½¨U Æi ¦z¨r «¨ E³r §n ¨W i ¹©a§iŸ ¸`Îl¨M i ½l Æm¥g©p §n oi³¥` i¦p À¨` d´¨g¨p¡`¤p i¯¦M Eºr §n ¨W 21
x
¦
x
x
l´¥lFr§e ÆLi¸¤p¨t §l m³¨z¨r ¨Îl¨k `Ÿ¸a ¨Y 22 :i¦pF «n¨k E¬i §d«¦i§e ¨z`−¨¨wÎmFi ¨z`¬¥a¥d ¨zi®¦U¨r
:i«¨ ©c i¬¦A ¦l§e i−©zŸg§p ©` zF¬A ©Îi«¦M i®¨r ¨W §RÎl¨M l´©r i−¦l ¨Y §l²©lFr x¬¤W£`«©M Fn ½¨l
E
x
Roma
a wxt
x
z ¤x−¤` §t ¦Y u ¤ ½¤` Æm¦i ¸©n ¨X ¦n Ki³¦l §W ¦d oF½I ¦vÎz ©AÎz ¤` Æi¨pŸc£` | F³R ©` §A ai ¸r¨i Ád¨ki ¥` 1
¦
x
`
x
z ¥µ l À©n ¨g [`´ Ÿl§e] `l i¹¨pŸc£` r ¸©NA 2 ¦ :F «R ©` mF¬i §A ei−¨l§b ©ÎmŸc£d x¬©k¨fÎ`Ÿl§e l®¥` ¨ §U¦i
x
x
d−¨k¨l §n ©n l¬¥N ¦g u ¤x®¨`¨l ©ri´¦B ¦d d−¨cEd§iÎz ©a i¬¥ §v §a ¦n F ²z ¨ §a¤r §A q¯©¨d aŸ½w£r«©i zF ´`§pÎl¨M
x
x
a®¥iF` i´¥p §R ¦n F−pi ¦n§i xF ²g ¨` ai¬¦W¥d l ½¥` ¨ §U¦i o ¤x´¤w lŸ µ s À©`Îi ¦x¢g«¨A r´©c¨B 3 : ¨di «¤¨U§e
x
M
ÆFpi ¦n§i a³¨S¦p aÀ¥iF` §M F ¹Y §W©w K ¸©C 4 ¨ :ai«¦a ¨q d−¨l §k ¨` d ½¨a ¨d«¤l W´¥` §M ÆaŸw£r«©i §A x³©r §a¦I© e
x
i
d¸¨ ¨d 5 :F «z ¨n£g W−¥`¨M K¬©t ¨W oF½I ¦vÎz ©A Æl¤dŸ ¸` §A o¦i®¨rÎi ¥C ©n£g«©n lŸ−M bŸ½x£d«©I«©e x ½¨v §M
x
x
e
Æa ¤x¸¤I© ei®¨¨v §a ¦n z−¥g ¦W ¨di ½¤zFp §n §x ©`Îl¨M Ær©N ¦A l ½¥` ¨ §U¦i r´©N ¦A Æa¥iF` §M | i³¨pŸc£`
e
| d³¨Ÿd§i g ¸©M ¦W F ®c£rF «n z−¥g ¦W F ½M ªU Æo©B©M qŸ³n §g©I© 6 :d«¨I¦p£`«©e d−¨I¦p£`«©Y d ½¨cEd§iÎz ©a §A
e
x´¥`¦p ÆFg §A§f ¦n | i³¨pŸc£` g¸©p¨f 7 :o«¥dŸk§e K¤l¬¤n F −R ©`Îm©r«©f §A u¬©`§p¦i©e z ½¨A ©W§e c´¥rFn ÆoFI ¦v §A
e
C
mF¬i §M d−¨Ÿd§iÎzi¥a §A E¬p §z¨p lF²w ¨di®¤zFp §n §x ©` zŸ −nFg a½¥iF`Îc©i §A Æxi¦B §q ¦d F ½W ¨ §w ¦n
F −¨i ai¬¦W¥dÎ`Ÿl e ½¨w d ¨h´¨p oF½I ¦vÎz ©A z´©nFg Æzi ¦g §W ©d §l | d³¨Ÿd§i a ¸W ¨g 8 :c«¥rFn
©
c
e
C
x
x
x−©A ¦W§e c¬©A ¦` ¨di ½¤¨r §W Æu ¤ ¸¨` ¨a E³r §a ¨h 9 :El«¨l §n ª` e¬¨ §g©i d−¨nFg§e l¬¥gÎl¤a£`«©I©e ©r®¥N ©A ¦n
x
e
¤
:d«¨Ÿd§i ¥n oF−f ¨g E¬` §v ¨nÎ`Ÿl ¨di ¾`i ¦a§pÎm©B d ½¨xFY oi´¥` Æm¦iFB ©a ¨di³¤¨U§e D ¸¨M §l ©n ¨di®¤gi ¦x §A
x
Eci ³¦xFd mi®¦T ©U E −§b ¨g m ½¨W`ŸxÎl©r Æx¨t¨r E³l¡r«¤d oF½I ¦vÎz ©a i´¥p §w¦f ÆEn §C¦i u ¤x³¨`¨l E ¸a §W¥i 10
K³©R §W¦p i ½©r ¥n E ´x §n §x ©n¢g Æi©pi¥r zF³r ¨n §C ©a E ¸l¨M 11 :m«¨l ¨WE «x§i z − ŸlEz §A o ½¨W`Ÿx Æu ¤ ¸¨`¨l
x
:d«¨ §x ¦w zF −aŸg §x ¦A w½¥pFi§e Æl¥lFr s³¥h¨r«¥A i®¦O©rÎz ©A x¤a−¤WÎl©r i ½¦c¥a §M Æu ¤ ¸¨`¨l
x
i
i
−
¦
C
K´¥R ©Y §W ¦d §A xi ½r zF´aŸg §x ¦A Æl¨l ¨g«¤M m³¨t §H©r §z«¦d §A o¦i®¨¨e o´¨b ¨ d¥I ©` E ½x §n`Ÿ«i Æm ¨zŸO ¦` §l 12
d³¨n m ½©l ¨WE ´x§i Æz ©A ©d KÀ¨NÎd ¤O ©c£` d´¨n Kº¥ci¦r£`Îd«¨n 13 :m«¨zŸO ¦` wi−¥gÎl ¤` m ½¨W §t©p
e
:K«¨lÎ`¨R §x¦i i¬¦n K−¥ §a ¦W m²¨I©M lF ¬c¨bÎi«¦M oF®I ¦vÎz ©A z−©lEz §A K ½¥n£g«©p£`«©e ÆK¨NÎd¤ §W ©`
x
p
[K®¥zEa §W] jziay ai´¦W ¨d §l K−¥Ÿe£rÎl©r E¬N¦bÎ` « Ÿl§e l ½¥t ¨z§e `§e´¨W ÆK¨l Ef³¨g K¦i À©`i ¦a§p 14
x
x
K ¤ ½¤c i ¥ §aŸ´rÎl¨M Æm¦i ¸©R©M K¦i³©l¨r E ¸w §t«¨q 15 :mi«¦gEC ©nE `§e−¨W zF¬` §U ©n K ½¨l Ef¡ g´¤I©e
¦
UF −U ¨n i ¦tŸ½i z©li´¦l §M ÆEx §n`Ÿ«I¤W xiÀr ¨d z`Ÿ´f£d m®¨l ¨WE «x§i z−©AÎl©r m ½¨W`Ÿx Er´¦p¨I©e ÆEw §x«¨W
x
¥
x
E − §n ¨` o ½WÎEw §x ©g«©I©e ÆEw §x«¨W K¦i ½©a§iF ´`Îl¨M Æm¤di ¦R K¦i³©l¨r E ¸v¨R 16 :u ¤«¨` ¨dÎl¨k §l
¬
¨
e
r³©S ¦A m À¨n¨f x´¤W£` d¹¨Ÿd§i d ¸U¨r 17 :Epi«¦` ¨ Ep`¬¨v ¨n Ed−ªpi¦E ¦T¤W mF²I ©d d¤f K´©` Ep§r®¨N ¦A
x
E
o ¤x¬¤w mi−¦x¥d a½¥iF` ÆK¦i ¸©l¨r g³©O ©U§i©e l®¨n ¨g `´ Ÿl§e q−©¨d m ¤c ½¤wÎi ¥ni«¦n d´¨ ¦v x´¤W£` ÆFz ¨ §n ¤`
x
x
m´¨nFi Æd¨r §n ¦C l ©g³©P©k i ¦ci ¸¦xFd oFI ¦ÂvÎz ©A z´©nFg i®¨pŸc£`Îl ¤` m−¨A ¦l w¬©r¨v 18 :K¦i «¨¨v
x
C
lila i¦PŸ ´x | i ¦nE´w 19 :K«¥pi¥rÎz ©A mŸ − ¦YÎl ©` K ½¨l Æz©bEt i³¦p §Y ¦YÎl«©` d¨l§i ½©l¨ e
K¦i À©R©M ei´¨l ¥` i¯¦` §U i®¨pŸc£` i´¥p §R g©kŸ−p K ½¥A ¦l Æm¦i ¸©O©k i³¦k §t ¦W zF ½x ªn §W ©` ÆW`Ÿx §l [d¨l§iÀ©N ©a]